:48:01
Open of dicht?
- Dicht.
:48:13
Verdomme.
:48:22
Kantoor van Alice Tallis.
- Claudia, met Adam.
:48:26
Dag, Adam.
- Is Alice er?
:48:28
Ze is net weg.
- Waar ging ze naartoe?
:48:31
Naar de dokter, denk ik.
:48:43
Je dacht dus
dat die vrouw de briefjes stuurde.
:49:06
Ik ben Joanna Noble.
Ik heb u al vaker gebeld.
:49:11
Bent u Michelle Stowe?
- Ja. Kom erin.
:49:15
Ik had een verjaardagsfeestje.
:49:19
Ik vroeg of hij wou dansen.
:49:21
En toen... Ik weet het niet.
:49:25
We begonnen te kussen.
:49:28
Ik bedoel... Ik was stomdronken.
:49:31
Ik ging met mijn hand
onder zijn hemd.
:49:34
Toen gingen we naar buiten.
:49:42
Door de lucht ontnuchterde ik.
:49:45
Want ik weet nog
dat ik me afvroeg...
:49:49
waar ik mee bezig was.