Killing Me Softly

:48:02

Veèina Ijudi koja koristi
program su žene.

:48:04

Pokušavamo da im prodamo
igre, aIi žene to ne voIe.

:48:07

Žene voIe prièe.
Muškarci voIe igre.

:48:09

Muškarci voIe da ubiju zmaja
i spase princezu,

:48:12

aIi žene bi hteIe da znaju
odakIe oni uopšte tu.

:48:18

Igra je pogrešan pristup.

:48:25

Izvinite.

:48:29

Izvinite.
AIis TaIis.

:48:32

Ovde Džoana NobI.
Da Ii me se seæate?

:48:34

Da, seèam se. -DobiIa sam
jednu veoma èudnu poruku

:48:38

u vezi èIanka. Neæu ništa
da uradim s tim.

:48:42

Sigurno neèu da
je daIje proveravam.

:48:45

Verovatno je gIupo od mene,
aIi moraIa sam da vam kažem.

:48:51

Da vam pošaIjem?
-Možete da mi pošaIjete.

:48:55

Stvarje privatna. Ne žeIim
da bude dostupna svima.

:49:00

Razumem vas. Možete da mi
pošaIjete faksom? -Važi.

:49:03

Imate Ii broj?
-Da. -HvaIa što ste zvaIi.

:49:06

Izvinite, moraIa sam
da sejavim.

:49:10

Nema probIema. Dobio sam
priIiku da razmisIim.

:49:14

OèigIedno je da ne treba
da igramo igre.

:49:16

Žene ne voIe igre.

:49:21

MisIim da je ovom projektu
potrebno novo Iice.

:49:24

Draga Džoana NobI, muka mi
je od onoga što ste napisaIi.

:49:26

Vaš veIiki junak, Adam TaIis,
je mene siIovao.

:49:29

Zašto ne pokušate
da napišete istinu?

:49:34

Nema papira.

:49:40

OdIuèio sam da je od sada
ovo projekat za AIis.

:49:45

Ti si sada novi
voða projekta.

:49:50

Sjajno!

:49:57

Èestitam, AIis!
-HvaIa.