:15:00
Това сме ние.
:15:03
Знам, добре? . Благодаря на всички ви,
че не сте откачалки или слабоумни...
:15:06
или не използвате неправилно думите.
:15:08
Господ да ви благослови.
:15:10
Кажи ми за това. Повечето хора,
които срещам в салона...
:15:13
са абсолютно некомпетентни.
:15:17
Та, Чарлз, разкажи за себе си?
:15:20
И ти ли преживя ужасни мигове, като мен?
:15:23
- О, не знам. Справям се добре.
- Наистина ли?
:15:27
Всъщност срещнах някой наистина специален.
:15:32
Нейното име е Мишел. Още е рано, но--
:15:35
- Не знам. Изглежда ми наред.
- Чарлз.
:15:38
Мислех, че си сам. Не ми ли каза това, скъпи?
:15:42
Така си мислех.
:15:44
Извинете. Трябваше ли това да е нагласено?
:15:46
Не, не. В никакъв случай нагласено.
:15:49
Просто приятелска вечеря.
:15:51
- Абсолютно. Просто среща с приятели.
- Да.
:15:54
Матю и аз искаме да си познаваме приятелите.
:15:57
Е, Джесика, знаеш как е,
не се притеснявай за това.
:16:00
Всички сме минали по този път.
Това е като джунгла.
:16:02
Да, особено за Стейн. Имам в предвид,
:16:04
тя винаги има проблеми с хората,
които са достатъчно добри за нея.
:16:07
Да. Господи, иска ми се
да имам твоя късмет, Джош.
:16:10
Виждам, че нямаш проблем да
срещнеш човек от твоя калибър.
:16:13
Знаеш ли Стейн, защо не си починеш?
:16:15
Очевидно не е времето да се срещаш с някого.
:16:17
- Наистина? Какво? Не е времето?
- Не.
:16:19
Просто защото явно не ти се отдава.
:16:24
Извинете ме? Съжалявам.
Откъде би могъл да знаеш?
:16:26
Е, имам опит с тези неща.
:16:28
Но и да нямах, познаваш Чарлз...
:16:31
от час, и в това време...
:16:34
... ти обиди мъже...
:16:36
... базираща се на абсурдното
мнение за езиковите различия,
:16:38
различните гледни точки от твоята
за редица въпроси, прекрасната
реакция за твоето легендарно закъснение,
:16:42
и невероятния интерес към йогата.
:16:45
Знаеш ли, мисля, че го беше казал Анаис Нин:
:16:49
"Ние не виждаме нещата такива каквито са.
:16:51
Виждаме ги както ние искаме да бъдат. "
:16:53
Всъщност не съм голям почитател на Нин,
:16:56
но те преценявам от пръв поглед, Стейн.