:17:00
Така че не мисля,
че проблема е в бедния човечец--
:17:02
тези откачалки и слабоумни, както ти ги нарече.
:17:04
Мисля, че проблемът е в теб.
:17:39
Джесика? .
:17:42
О, Джесика? . Аз--
:17:44
- Здрасти. Тъкмо те търсех.
- Здрасти.
:17:46
- Хелън, здрасти.
- Да. Здравей
:17:49
- Приятно ми е да се запознаем.
- Съжалявам, че закъснях.
:17:51
- Винаги закъснявам.
- Не се притеснявай. Седни.
:17:53
Надявам се, че не си ме чакала дълго.
:17:55
Не. Е, тъкмо започнах да се притеснявам...
:17:57
- че няма да дойдеш. Да, да.
:18:02
Ти си Хелън, нали?
:18:06
Трябваше да го кажа по телефона...
:18:08
а не го направих и...
:18:10
съжалявам, че не го казах, но...
:18:12
трябва да знаеш, че... това не съм аз.
:18:17
- Не си ли?
- Въобще.
:18:19
Съжалявам.
:18:31
Такси!
:18:35
- По дяволите!
-Коя част от теб не си ти?
:18:38
Ами, цялата.
:18:40
Тогава защо--
:18:41
знаеш ли какво? Истината е че,
:18:43
напоследък се опитвам да съм по-малко
себе си и затова така се получи.
:18:46
Но наистина, все още съм си аз, нали виждаш?
:18:48
Виждам. Е, виж.
:18:50
Не трябва да правим нещо
голямо-- Просто да пийнем по едно.
:18:53
- Не мисля така. Такси!
- О, хайде де.
:18:55
Не искаш да отидеш на вечерята така изтощена.
:18:58
О, вечерята. Да. Да.