:21:01
Знаеш ли? Точно като забавно-тъп,
или забавно-глупав,
:21:03
но не забавно-остроумен или забавно-ироничен
или забавно-шантав, нали знаеш?
:21:06
Или изглеждат умни,
а после разбираш, че не са.
:21:10
И това е забавно, но забавно-иронично.
:21:17
Както и да е, ако имаш достатъчно късмет...
:21:20
който да е хем умен хем забавен,
:21:22
тогава главно са просто--
:21:25
- Грозни.
- Грозни.
:21:28
Грозни. Съжалявам.
:21:29
- Да, малко. Това е-- Това е ужасно, нали? .
- Не.
:21:32
Това не се отнася за теб. Всичко е наред.
:21:34
- Аз съм леко грозновата.
- Какво?
:21:36
Всъщност секси-грозновата.
:21:39
Секси-грозновата? Аз-- не знам.
:21:41
Това си е просто така,
нали знаеш? Секси-грозновата.
:21:45
Добре.
:21:47
можеш ли да ми кажеш--
някоя известна личност...
:21:50
- която попада в тази категория?
- Да.
:21:53
Почакай да помисля. Сега ще ти кажа--
:21:56
Анджелика Хюстън?
:21:58
- На прав път ли съм?
- Да, предполагам.
:22:02
- Щях да кажа Мик Джагър.
Той е голяма работа.
:22:04
О, Лайла Лъвет, Джеймс Уудс, Харви Кайтел.
:22:09
Много секси-горзновати.
:22:11
- О.
- Да.
:22:13
Така че, ти не си--
:22:18
Искам да кажа, опитвала си--
:22:22
срещала си се с мъже.
:22:25
- Разбира се.
- Добре!
:22:28
- Какво?
- Добре, не съм лишена.
:22:30
Аз просто-- допуснах, че ти си правила--
:22:35
О, да... освен това.
:22:38
- О.
- Да, аз--
:22:40
Просто намирам за секси много различни неща.
:22:43
Аз не.
:22:48
Да поискаме ли сметката?
:22:50
- Какво?
- 8: 10 е.
Не трябва ли да--
:22:53
- О, не.
- Не трябва?
:22:55
- Не, излъгах.
- Но си мислех--