:59:03
- Здрасти.
- Здрасти.
- Здрасти.
:59:05
Джоан, това е Хелън, моя приятелка.
:59:07
- Приятно ми е да се запознаем.
- Здрасти.
:59:09
Това е Джоан, моя приятелка.
:59:11
Какво правиш под 14-та улица?
Мислех, че си заета.
:59:14
Да, бях. Аз... ние бяхме.
:59:16
И после, моята приятелка Хелън...
:59:19
всъщност е доброволка за това с бездомните.
:59:22
И тя... Обещах и да и
помогна да направим малко феи.
:59:26
И сега взимаме продукти, за да ги направим.
:59:34
Трябва да направите много добра картина.
:59:38
- Лесбийки?
- Господи, не знам какво да кажа.
:59:41
- Не можех да мисля за нищо друго.
- Не мога да повярвам.
:59:43
Знам, знам. Това е лудост.
:59:46
Това е като сюрреализъм. Ужасена ли си?
Кажи ми? Отвратена ли си от мен?
:59:50
Не, не, не, бонбонче, не. Господи.
:59:52
- Сигурна ли си?
- Господи. Шегуваш ли се?
:59:54
- Впечатлена съм.
- Наистина ли?
:59:56
- Не мога да накарам Матю да
използва секс играчките, които купих.
- О, Господи.
:59:59
И ти си толкова... консервативна.
1:00:03
- Майната ти, знам. Знам.
1:00:05
- Някой друг знае ли?
- Не. Не! Луда ли си?
1:00:08
- Не казвай на Джош. Няма значение
какво правиш само не му казвай.
- Спокойно, няма.
1:00:12
- Мамка му.
- Господи.
1:00:15
Толкова е...
1:00:17
- радикално.
- Знам.
1:00:19
Кажи ми всичко.
1:00:22
Как се запознахте? Какво... Как се...
1:00:26
Не, не ми казвай.
1:00:30
- Обадила си се на обявата!
Не мога да повярвам!
- Не, не, не, не.
1:00:33
- Господи!
- Знам, знам.
Аз съм лъжкиня и лицемерка.
1:00:36
- Джесика Стейн!
- Знам, знам. Беше прищявка.
1:00:38
Беше просто каприз.
Просто една смахната прищявка.
1:00:41
Знаеш, че съм фенка на Рилке.
1:00:43
И аз прочетох онази обява и си
помислих, че ще е чудесно да се
срещна с някого просто като приятел.
1:00:46
Всичко се обърка.
Всичко се обърка. Това не съм аз.
1:00:49
Аз съм еврейка от Скарсдейл.
Това трябва да спре.
1:00:51
Трябва да и се обадя по
телефона и да я отрежа.
1:00:53
Трябва да се преструваме, че никога... нищо.
1:00:55
- Стига! Истерична си!
- Не, не съм.
1:00:59
Дишай.