:09:03
- Jag kommer att vara på biblioteket senare.
- Verkligen?
:09:05
- I 1500-tals arkivet, naken-
- Mm-hmm.
:09:09
-med ett bokmärke bekymmersamt
dinglande från min kuk.
:09:12
Jag väntar på dig.
:09:14
Ska jag ta med någonting?
:09:16
Bara din otroliga kropp-
:09:18
-och ett ID-kort med foto
och ett lånekort.
:09:24
- Jag ska hämta en leverans.
- Ja just det, det är den här vägen.
:09:38
Var har du varit?
Jag har väntat på dig hela dagen?
:09:40
Dom har kört med mig hela dagen.
:09:42
- Martin, var är Helen?
- Leveranser.
:09:46
Vänta, jag jobbar fortfarande.
:09:49
Ursäkta sötnos, linje ett.
:09:51
Herre gud,
okej, jag tar det.
:09:55
Helen Cooper.
:09:57
Varför gör du en massa saker hela
tiden, som förstör vårt förhållande?
:10:00
Vi har inget förhållande.
Vi träffas bara ibland.
:10:02
- Nu slutar du på en gång!
- Ja, din fru känner säkert likadant.
:10:07
Lyssna på mig nu, jag måste
passa showen.
:10:09
Vad gör du senare?
Passar 23.00 för dig?
:10:11
Hur passar just nu, för dig?
:10:17
Tack så mycket.
:10:20
Hur känner du för den
här konsten?
:10:22
Blir du tänd?
Känner du dig het?
:10:25
Blir du rädd?
Känner du dig förminskad som man?
:10:47
- Tänker du verkligen göra det här?
- Jag har bestämt mig.
:10:49
Har "du" bestämt dig, eller var det artikeln
i "New York Magazine" förra månaden?
:10:54
- Jag har bestämt själv.
- Mm-hmm.
:10:55
Jag tycker bara att det är dags nu,
om du förstår?
:10:58
- Det är det enda jag ännu inte upplevt.
- Självklart är det dags, sötnos.