Klatret%C3%B8sen
prev.
play.
mark.
next.

:02:00
We're going to see
cars number 1, 3, 5 and 8.

:02:06
Check your safety belts.
No smoking, except from the tires.

:02:15
- Get on with it, loser.
- Don't turn too sharply.

:02:20
- It's a bit heavy in the gears.
- Don't tell me what to do.

:02:25
- Relax!
- Hi, Sebastian.

:02:28
- Hi, Johnny.
- Hi, honey.

:02:32
Don't call me honey.
You're not my boyfriend.

:02:35
Still hanging with the losers,
Climber Girl?

:02:37
No, is there any more room?
:02:46
- I can't understand we're brothers.
- You must be adopted.

:02:52
See you ... Honey.
:02:57
Jonas' video diary, July 27th.
:03:00
Hi, Mum and Dad.
I hope you got my last tape.

:03:03
At the airport they said you'd be
flying around the USA for some time.

:03:09
I heard they need pilots in Denmark, -
:03:12
- so maybe you can find work here.
:03:29
It's a close race
between cars number 5 and 8.

:03:34
Great driving!
:03:37
Number 5 and 8 are right up front,
And we've got a winner!

:03:42
Car number 5. Great driving, number
5! 10 minutes till the next race.

:03:59
Hi, Ida! Coffee?

prev.
next.