:20:09
- Who's that?
- My daughter.
:20:13
Hey, Climber Girl,
what are you doing here?
:20:22
- Have a nice day.
- Thank you.
:20:29
Why did he call you Climber Girl?
:20:32
- Well?
- I don't know.
:20:37
I told you to watch those monitors.
:20:41
The rest of the day
you'll watch your little friend.
:20:45
- Okay.
- Okay, Sensei!
:20:49
You call your master Sensei.
Have you never seen Karate Kid?
:20:56
There.
:21:02
- Why does it do that?
- They can't watch 110 cameras.
:21:07
So the monitors change. But when
the red light's on, they can see us.
:21:24
There's a staff party Friday night.
:21:35
- Who's got the codes for the panels?
- A different person on each floor.
:21:41
But I've got a personal code
for all the panels, -
:21:44
- so if there's an error,
I can get the system running again.
:21:50
What's the code?
:21:53
I can't tell, not even you. If I do,
I'll never work in this business again.