:07:03
Nå må vi få dekket bordet.
Har du vært ute og kjørt i dag?
:07:06
Ja, litt.
:07:10
-Der er bare gul, Klaus.
-Det går greit.
:07:15
Der!
:07:17
Klaus, nå er jeg på tv!
:07:19
...etter en rekke forsinkelser har de
ansatte flyttet inn i det uferdige bygget.
:07:25
Se mor i fjernsynet.
:07:29
Så sexy du er når du står
og fikser alarmsystemet.
:07:32
Bare jeg kunne få fast ansettelse.
Har jobbet et helt år med de alarmene.
:07:39
Nei, William!
:07:41
Potte, William! Potte!
:07:44
Hvorfor sier du aldri noe, William,
du er jo to år gammel.
:07:47
Bankboksen ligger
30 meter oppe i et betongtårn, -
:07:51
- så vi er fullstendig sikret
mot innbruddsforsøk.
:07:54
Alle de andre barna
snakker hele tida.
:07:57
lnntil det avanserte
sikkerhetssystemet er ferdigmontert, -
:08:00
- vokter spesialtrente rottweilere
det som blir Danmarks sikreste bank.
:08:08
Du har ikke svart
på mobilen din i hele dag!
:08:14
Hvorfor tror du
at du fikk den mobiltelefonen?
:08:18
Fordi dere ikke har annet å gjøre enn
å ringe og sjekke hvor jeg er hele dagen.
:08:23
Tror du ikke at jeg også har et liv?
At dere ikke er som Jonas' foreldre!
:08:27
Jeg ringte for å si
at du må passe William i morgen.
:08:31
-For jeg må være i banken hele dagen.
-Hva om jeg ikke kan?
:08:35
Det blir du nødt til.
:08:41
Klaus?
:08:45
-Han falt bare plutselig.
-Klaus, hva har hendt?
:08:50
Jeg vet ikke. Kan ikke bevege meg.
Jeg kan ikke føle beina mine.
:08:54
Kan du ikke føle beina dine?
Ring 1 12.
:08:59
Du må ikke være redd, Klaus.