:22:03
What are you doing here?
:22:06
My mother was going to show me
the building, but she had ameeting.
:22:12
- Who's your mother?
- MariaJohansen.
:22:17
I'm sorry aboutyour father.
:22:23
We'll postpone the meeting for half
an hour. I'll show you the building.
:22:30
I'm the manager of the bank.
:22:37
Want to see my office?
:22:59
- Can I help you?
- I got a dog for my birthday.
:23:03
- Congratulations.
- But it's pretty wild.
:23:07
It keeps biting my mother.
I'd like to learn how to tame it.
:23:12
- What kind of dog is it?
- It's a ...
:23:16
A Budweiser.
:23:23
- A Rottweiler?
- Yeah ...
:23:26
It's your lucky day, kid,
I'm a Rottweiler expert.
:23:30
- What's its name?
- Sebastian.
:23:33
Jesper, I've got
this really nice boy here, -
:23:37
- who's going to write apaper
on the design of our new CCT Bank.
:23:41
He's asking for a ground-plan
drawing he can use as a supplement.
:23:46
Right ...
:23:52
He's usually quite nice,
but it's abit tricky with banks.
:23:56
You might be abank robber.