:30:02
	Hva skal jeg gjøre da?
:30:04
	Du skal bli med meg opp i sjakten.
:30:10
	Hallo.
:30:13
	-Hva gjør dere?
-Det er bare en greie vi har.
:30:16
	Kan dere konsentrere dere?
Når altså jeg og...
:30:19
	Når jeg og Sebastian er inne i sjakten,
skal jeg klatre helt opp til boksen.
:30:25
	Kan vi ikke bare få den ned til oss?
:30:28
	Nei. Alarmen utløses hvis den
kjøres utenfor arbeidstiden.
:30:31
	Hva skjer hvis Jonas
roter det til med kameraene?
:30:35
	Da blir vi oppdaget.
:30:37
	Sa du ikke at kameraene
kan styres fra direktørens kontor?
:30:41
	Da kan man også få kameraene til
å vise noe annet hvis alarmen utløses.
:30:45
	Hva da, Brainiac?
Hjemmeopptakene dine til mor og far?
:30:50
	-Hva gjør du?
-Styr deg!
:30:54
	Gutter, vi skal bruke
en idé til en film.
:31:01
	2 dager til kuppet
:31:06
	Hei, lda.
Hei, gutter.
:31:12
	-Hvem av dere er fotografen?
-Det er meg.
:31:15
	-Det er mitt kamera!
-Jeg styrer kameraet, han holder lampen.
:31:20
	Den som har kameraet bestemmer.
Det er mitt kamera.
:31:24
	Hold opp!
:31:27
	-Hva sa du filmen handlet om?
-Om ei jente som er alene hjemme.
:31:32
	Hun er fryktelig mørkredd og installerer
en masse tyverialarmer i hele huset.
:31:38
	En kveld kommer faren hennes hjem.
Han spilles av deg.
:31:42
	ldet han åpner døra,
utløses alle alarmene.
:31:46
	Da skal du bare snu deg og si:
:31:49
	Ta det helt rolig, det er bare meg.
Bare slå av alarmen igjen.
:31:53
	Ta det helt rolig, det er bare meg.
Bare slå av alarmen igjen.
:31:58
	Ta det helt rolig, det er bare meg.
Bare slå av alarmen igjen.