:39:00
Din tur, Jonas.
:39:05
-Jeg trimmet dem. Nå gjør de 100 km/t.
-Kan du få dem lydløse til i morgen?
:39:09
Driter bjørner i skogen?
:39:12
Fjols!
:39:14
-Nå må jeg bare få tak i mors kode.
-Spør henne om barndommen og sånt.
:39:19
Slike koder er alltid navnet på
yndlingskjæledyr eller beste feriested.
:39:25
De små, personlige ting som betyr noe
i en moderne kvinnes liv.
:39:31
Det er bare noe jeg har lest.
:39:37
Mor, hadde du
noen kjæledyr da du var liten?
:39:41
-Vil du gjerne ha et kjæledyr?
-Nei, vil bare høre om barndommen din.
:39:47
-Jeg hadde en hamster. Halfdan.
-Hamsteren Halfdan.
:39:53
-Hadde du andre?
-Ja, et pinnsvin som het Sten.
:39:57
Staves det med én eller to e'er?
:40:03
Det vet jeg ikke,
jeg tror aldri vi stavet det.
:40:08
Hva betydde mest for deg
da du var liten?
:40:14
Jeg elsket å lage alarmsystemer.
Jeg lagde noen sprø systemer -
:40:18
- med snorer og en klokke som ringte
når noen kom inn på rommet mitt.
:40:23
Morfaren din
kunne ikke fordra det.
:40:26
Men det blåste jeg i, for ingen skulle
få snuse rundt i rommet mitt!
:40:48
Far? Jeg må spørre deg om noe.
:40:56
Jeg vil prøve å stjele 1,5 millioner
fra jobben til mor.