:51:07
	Vi ses om en stund.
:51:14
	Nei, William, ikke her!
:51:19
	Jeg er sikker på at vi våkner i morgen,
helt salmonellafri.
:51:25
	Og så vil jeg gjerne videreføre
en tradisjon fra vår gamle filial.
:51:29
	Ta en titt under stolsetene deres.
:51:37
	Kom igjen, på med dem.
:51:40
	Så skal vi leke en god, gammeldags lek
som dere sikkert alle kan.
:51:47
	Gjemsel! Eller det vi pleide
å kalle det: Fang bankranerne!
:51:53
	Fang bankranerne?!
:51:55
	Jeg foreslår at PR-avdelingen
begynner med å finne alle oss andre.
:51:59
	Kom, så gjemmer vi oss, Sarah.
:52:33
	William, kom!
:52:39
	Tror du ikke det er første stedet
de vil lete etter deg?