:33:37
What? -Ido, Maya didn't
come to pick me up.
:33:39
Then spend the night there.
-Come on, Ido.
:33:42
Then you're coming
to the pooI to film me.
:33:44
But Maya doesn't
Iet us go there.
:33:46
Then waIk home aIone.
:33:49
I'II come with you.
-I'm on my way.
:33:54
It's OK, my brother's coming
to get me. -Are you sure?
:33:59
Bye, sweetie.
-Bye.
:34:09
Cut it out, you're not a baby,
you don't have to hoId my hand,
:34:12
otherwise you'II never
Iearn to waIk home aIone.
:34:15
But Maya aIways Iets me.
:34:16
But Maya isn't here and today
you're Iearning to waIk home aIone.
:34:21
Look Ieft and right,
Ieft again and then cross.
:34:29
If you're not coming,
I'm Ieaving.
:34:31
But Maya aIways Iets me.
:34:32
Bye, I'm Ieavng.
-Then I'm not coming to the pooI
:34:35
and I won't film you
:34:50
Can you see me?
-Yes.
:34:56
Press the red button.