1:00:02
Майя, сколько я мог
тебя ждать?
1:00:06
Столько, сколько потребуется.
1:00:21
Доктор Гольдман?
-Вы хотите вздремнуть?
1:00:24
Нет, я должна разыскать
свою дочь.
1:00:27
Вы бы не могли
меня сменить?
1:00:29
Я вернусь через пару часов.
-Разумеется.
1:00:32
Я дам вам свой номер.
Если что, звоните.
1:00:35
Хорошо.
1:00:54
Спасибо.
-Не за что.
1:00:59
Микуш, уже очень поздно,
почему ты не спишь?
1:01:03
Как я могу закончить работу, если
ты звонишь мне каждые пять минут?
1:01:09
Ради Бога, Микуш, надень пижаму,
поставь диск и иди спать.
1:01:15
Я тебя люблю.
1:01:18
Правда? А я люблю тебя
в миллион раз сильнее.
1:01:22
Тогда я люблю тебя в миллиард раз
сильнее. Все звезды, небеса,
1:01:25
луна,
да и вообще вся вечность...
1:01:28
Хорошо, милая.
1:01:30
Ладно, пока.
1:01:34
Эти ночи меня доконали. Хочешь?
-Нет, спасибо.
1:01:38
Текст песни твой, верно?
1:01:41
А музыка?
-Наша общая.
1:01:44
Он хороший малый.
Твой кавалер?
1:01:47
Типа того.
1:01:49
Ты написала эту песню о нем?
-Нет, об отце.
1:01:51
Правда? Вот счастливчик.
1:01:54
Он мертв.
-Что?
1:01:56
Его ужалила пчела, и он умер.
Смешно, правда?