Knockaround Guys
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:01
Co si pamatuji,
práce s hráèi míèových her...

:07:04
byla to jediné co jsem
vždycky chtìl dìlat.

:07:06
Dobøe. Žvaníte pìknì. Ták,
podíváme se co to tu máme.

:07:15
''Bakaláø ve sportovním marketingu.''
:07:17
-Práce...''Ubonne Instalatérství''?
-Správnì.

:07:21
Bylo zrušeno.
Byl jste vedoucí.

:07:26
'' Whiteova Taxislužba a Pùjèovna aut.''
Také vedoucí.

:07:32
''Giandina Jídelna.''
:07:39
To patøí pod Bennyho Øetìzec,
je to tak?

:07:41
Jo, správnì.
On to vlastní.

:07:45
Takže jste nìco jako,
jeho pøíbuzný?

:07:48
Ano, jsem. Je to mùj otec.
:07:54
No, tak to jste
celkem blízcí pøíbuzní.

:07:58
Dobøe, máte nadšení...
:08:00
ale nemáte žádné pracovní
zkušenosti, které by pro mì--

:08:03
-Podívejte, vím že--
-Ne, jsem rád, že jste pøišel.

:08:05
Vím, co si myslíte, protože
už jsem to párkrát slyšel.

:08:08
Všichni mi øíkají to samé.
:08:10
Všechno je zabité, jakmile
padne zmínka o mém otci..

:08:12
Musíte jenom--
mùžete to udìlat, dobøe?

:08:17
Zapomeòte na jméno
a prostì najmìte chlápka...

:08:21
který se pro vás bude každý
den døít. Dejte mi--

:08:23
Zastavte na chvíli.
Pøedvádíte pìkné divadýlko...

:08:27
ale já vím o co se
ve skuteènosti snažíte.

:08:29
Pøijdete si sem takový slušný
a solidní...

:08:32
potom vám dám práci
a vy pøitvrdíte.

:08:36
Mùžete mì chvilku poslouchat?
:08:36
Když mùj otec tohle založil...
:08:38
víte kolik chlápkù jako jste
vy a vᚠotec...

:08:40
se snažilo utrhnout si kus pro sebe?
:08:41
Øeknu vám co jim odpovìdìl:
Starejte se sami jak umíte.

:08:43
Ve vší úctì,
vy jste mì špatnì pochopil.

:08:45
Opravdu?
:08:46
Pøišel jsem žádat o práci, jasné?
O blbou práci.

:08:53
V tom, èemu žalobci øíkají…
:08:55
umíráèek pro organizovaný zloèin...
:08:57
byla spousta obvinìní hozena
pøes palubu.


náhled.
hledat.