:18:01
Ti chlápci se ocucávají víc
ne s enskou.
:18:10
Uvidíme se pozdìji.
:18:12
Jednoho dne, Taylore, se tady
bude procházet s Teddym.
:18:16
Ne. Vyuije mì kdykoliv
se mu to bude hodit...
:18:19
ví, e odvedu svoji práci.
:18:21
Ale to mì nemùe zlomit.
:18:24
Moje máma je idovka, a víte
co to pro nì znamená.
:18:28
Vidìl jsem jak si byl naostøenej
na handballovém kurtu...
:18:32
vak ví,
mluvil jsi o to, e jsi pøipravenej.
:18:35
-Myslel si tím to svinstvo, e?
-Jo.
:18:38
Protoe tohle u jsme jednou
zaili, Matty.
:18:41
To mi bylo dvanáct, Teddy.
:18:43
Jak dlouho to na mì jetì
bude vytahovat, co?
:18:45
Je na èase pøekonat to.
To si myslí?
:18:48
-To si pi.
-Taky myslím.
:18:51
A øekl jsem to tvýmu tátovi.
:18:53
Fakt?
:18:58
Pamatuje si na ten problém,
o kterým jsme mluvili?
:19:03
-Manka?
-Správnì.
:19:04
Georgie Yarkus ze Spokane...
:19:06
posílá tvýmu tátovi na krátkou
dobu nìjaký prachy.
:19:08
Musíme to vyzvednout,
ale nemáme nikoho spolehlivýho.
:19:11
Poøád jetì øeíme detaily...
:19:13
-ale moná by se tì to mohlo týkat.
-Fakt?
:19:17
Udìlal jsem co sem mohl, Matty.
Teï je na tobì, abys ho pøesvìdèil.
:19:23
Uvidíme se vevnitø.
:19:51
Hej, nespi tady.
:19:54
-Dobrý veèer, Matty.
-Jak se má, èlovìèe?