:26:21
אני נשבע באלוהים, מאטי.
אני נשבע באלוהים המזויין.
:26:24
מה עשית?
:26:25
אני נשבע באלוהים.
לא הפנתי את גבי לרגע.
:26:28
מה אתה מנסה לומר לי, אה?
:26:30
עצרתי לתדלק.
לא רציתי לעזוב את התיק במטוס...
:26:34
אני אומר לך דבר כזה.
אבל השוטרים הללו--
:26:37
שוטרים? איזה שוטרים?!
:26:40
הם הביטו יש מבעד לי.
:26:42
זה היה כאילו הם ידעו על כל
דבר שאי פעם הייתי אשם בו.
:26:45
לא יכלתי לפנות בחזרה אל המטוס.
:26:47
זה היה נראה יותר מדי ברור.
הייתי חייב להחליט:
:26:51
להיתקל ישר בהם, ולחשוף את אביך...
:26:54
או להיפטר מהתיק.
:27:08
אחדים מהבחורים
ירדו בדרך אל--
:27:11
מה? אני לא מוזמן?
:27:12
לא, אני אדבר איתך יותר מאוחר לגבי זה,
אבל רק רציתי...
:27:14
להעניק לך, את יודעת,
הזמנה בכתב, מכיוון שאני--
:27:17
54 גלונים מתוך 100 של
בנזין נטול עופרת, בבקשה.
:27:22
זה יהיה 116.10 דולר, אדוני.
:27:26
-אשראי או--
-מזומן. אני אשלם במזומן.
:27:40
פשוט תשמרי את העודף.
:27:42
אל תהיה מגוחך, אדוני.
תן לי לפתוח את הכספת שלי כאן.
:27:49
-רגע אחד.
-לא, זה ייקח יותר מדי זמן.
:27:52
למה אתה כל כך ממהר?
:27:58
יש לי לוח-זמנים.