:38:07
טוב, שאלת עליי.
:38:09
יש לך את תשומת הלב שלי עכשיו,
לא?
:38:12
אתה מנהל את המקום הזה? אתה האיש?
אתה הבחור שאני בא אליו...
:38:17
אם אני רוצה לטפל במשהו?
:38:19
לא, אני ברוקר. אני הבחור
ששואל מה לעזאזל אתה רוצה.
:38:23
אני גם כן הבחור שמחליט
אם אתה והחברים שלך...
:38:25
תעופו מכאן או לא!
:38:30
כן, הוא יספיק.
:38:38
500.
:38:41
מה 500, תיק מקלחת?
:38:52
500 קרבות.
:38:55
זה המספר שחישבתי כשהייתי ילד.
:38:59
500 קרבות רחוב...
:39:01
ואתה יכול להחשיב את עצמך
כבחור קשוח אמיתי.
:39:05
צריך אותם בשביל ניסיון,
כדי לפתח עור קשה.
:39:11
אז התחלתי. כמובן שבדרך...
:39:15
אתה מפסיק לחשוב על
להיות קשוח וכל זה.
:39:18
זה מפסיק להיות העיקר.
:39:21
מתקדם מעבר לטיפשות של הכל.
:39:25
אבל אז...
:39:31
אחרי כן...
:39:34
אתה מבין שזה מה שאתה.
:39:39
תראה, אין לי שום בעיה איתך,
בסדר?
:39:42
אני אומר לך,
אתה לומד הרבה דברים...
:39:43
בדרך ל-500,
כלום לא חשוב יותר מזה...
:39:58
בן זונה.