1:18:00
שטויות. באת לכאן כדי
לקחת את הכסף.
1:18:11
לא היו מעולם גירעונות. אתה...
1:18:15
אתה גנבת מאבי, בן שונה שכמוך.
1:18:17
מאטי, זה לא קרה ככה.
1:18:19
תפסיק לזיין לי את המוח
ולספר לי מה באמת קרה, טדי.
1:18:21
כל חיי, סיפרת לי מה באמת קרה.
1:18:25
שיקרת לי.
1:18:28
שמת אותי במרתף הזה
עם בובי בולווארד...
1:18:30
'מכיוון שידעת שזה ישבור אותי.
1:18:35
באת לכאן הלילה כדי להרוג אותי.
1:18:40
אמור לי שאני טועה.
1:18:42
בבקשה. אמור לי שאני
טועה לגבי כל זה.
1:18:48
מה אתה רוצה לדעת, לעזאזל?
1:18:50
עשיתי מה שעשיתי.
1:18:54
ירדתי ממגרש הכדור-יד הזה...
1:18:56
אחרי שהפסדתי בכוונה לאביך המזדיין.
1:19:02
אני אומר לך,
יכלתי לקרוע לו את התחת...
1:19:04
כשאני מחזיק כסא גינה בידי השמאלית...
1:19:09
אז, כן, עכשיו
אני גובה את החלק שלי.
1:19:15
-לא, אתה לא.
-אני לא?
1:19:20
מה תעשה, מאטי?
תירה בי?
1:19:24
אתה לא תירה בי.
1:19:31
יש לי נעליים זקנות יותר ממך, ילד...
1:19:35
וגם חזקות (גם: קשוחות) יותר.