Knockaround Guys
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Da ne spominnjemo šaputanje
ljudi kad uðemo u sobu.

:14:06
Shvati, Chris.
Obiènim ljudima...

:14:08
...mi smo gorile, shvaæaš?
:14:11
Ali za prave razbijaèe
poput naših oèeva...

:14:15
...mi smo samo potrèkala.
:14:19
Sranje. Katkad mislim da
bih trebao promijeniti ime.

:14:23
Ne, ime mi treba.
Zbog njega bar ševim jednom tjedno...

:14:28
...najmanje.
:14:48
- Ej, Johhnny Marbles.
- Ej, Matty.

:14:51
- Scarpa.
- Šta ima?

:14:53
Skoro sam strgao
avion na ovoj pisti.

:14:54
Za dlaku sam izbjegao prokleti
Aer Lingus jet. Irska govnad!

:14:58
Zašto ne prestaneš
pilotirati tim jednokrilcem...

:15:00
...i preðeš na nešto veliko?
:15:02
Zapiši me.
Letjeti oko svijeta...

:15:05
...okružen stjuardesama.
:15:07
Ono što meni treba
je prilika kod tvog oca.

:15:09
Ozbiljno. Bi li
razgovarao s njime?

:15:11
Reci mu da je prošlo godinu dana.
:15:14
Ok, 10 mjeseci, ali spreman sam.
:15:19
- Jesi spreman ili što?
- Da. Gdje je Taylor?


prev.
next.