:36:01
Bok. Deèki,
trebate nekaj?
:36:03
Ne, dobro smo...
odlièno.
:36:10
Sluaj, traim
vlasnika ovog lokala.
:36:14
Vlasnik ivi u Mile City-u.
:36:16
Ne, ne, mislim na èovjeka
koji vodi ovo mjesto.
:36:23
Ja sam poslovoða.
Prodajete neto?
:36:26
Nema veze. Dajte
mi samo 3 pive, moe?
:36:31
7,50.
:36:33
Evo.
Zadrite ostatak.
:36:43
Ej, Gordy.
:36:50
Bokiæ, opaki.
Daj sve od sebe...
:36:54
Imam te.
:36:57
Bokiæ, opaki.
Daj sve od sebe...
:37:00
Ima me.
:37:01
Bokiæ, opaki.
Daj sve...
:37:04
Ima me.
:37:05
Vidite koga s iznimno
negativnim stavom?
:37:10
Ne. Gledam.
:37:15
Tko su, u kurac,
Brooks i Dunn?
:37:18
Stvarno su dobri, zar ne?
Oni su Terijini najdrai.
:37:21
Ej, Teri, doði malo.
:37:24
Kako si, srce?
Ljudi stvarno pleu na ovu mjuzu?
:37:27
- Naravno.
- Pokai mi.
:37:29
- Da ti pokaem?
- Da, ajde.
:37:31
Dobro.
Ovo je prelagano.
:37:42
Isuse Kriste.
:37:46
Dobro plee.
Odakle si?
:37:48
Brooklyn.
:37:52
O, super.
:37:55
Ovo su dobri momci, Gordy.
Samo smo plesali.
:37:58
Zato se petlja?