:45:04
Imam loe vijesti za vas deèki.
:45:07
Poput ovog na tvom licu?
:45:10
Nisam raspoloen, Tease, OK?
:45:24
Gledaj ove seronje.
Kamuflirani...
:45:28
...sjede u zaklonu cijeli dan
vrebajuæi lovinu.
:45:35
Zato su to uèinili?
:45:38
Idi u jebeni Graztiti
i dovedi Butterball.
:45:45
Zna, trebali smo otiæi jednom.
:45:49
14.11.1986.
:45:51
- Ma da.
- Da.
:45:54
Samo ja i stari, u lov na jelene.
:45:57
Trebao me probuditi kucanjem u 4:15.
:46:04
I bogme bilo je kucanja.
:46:06
Cijela vrata s pantima
su se sruila.
:46:10
Njujorka policija, federalci...
:46:14
Nisu htjeli da im
Benny Chains zbrie te veèeri.
:46:22
Uvijek sam se pitao,
ta bi bilo da...
:46:26
...smo otili noæ prije, zna?
:46:30
Imali smo bar te dvije
veèeri prije nego to su odveli.
:46:43
Èovjeèe, to!
:46:48
Znaèi to si mogao biti ti?
:46:51
Da.
:46:53
Da. eiriæ, lice, mrea, cijeli paket.
:46:56
Drukèiji naèin za mene.
to da ti kaem?