:48:00
Dva klinca.
:48:02
Doma kad naðe torbu,
:48:05
...trai vlasnika, zar ne?
:48:15
- Donnie.
- Jutro, Stan.
:48:18
- Natrag u rudnike?
- Prije moramo na jedno mjesto.
:48:24
U redu, vidim...
:48:26
...prednosti u dijeljenju, èovjeèe.
:48:31
Moemo li uzeti kolica?
:48:33
Ne, prenespretna su.
Moramo ih rtvovati.
:48:36
- Ali moje stvari, èovjeèe
- Èovjeèe...
:48:39
...nabavit æemo nove.
:48:41
O, da!
:48:48
Vrijeme za akciju.
:48:55
- Sranje.
- Sranje.
:49:00
Koji je ovo kurac?
:49:04
Znao sam da nisi bolestan,
ti laljivo govno.
:49:07
Sranje. Ej, tata.
:49:11
Pazi jezik.
:49:13
- to je u torbi, sine?
- Ne znam, pogledaj.
:49:17
Ne samo to,
vidio sam te kako pui?
:49:21
Daj mi to!
:49:22
Ne. Sranje.
:49:33
Odakle ti to?
:49:36
Ulazi u kuæu.
Prièat æemo o ovom.
:49:39
Ulazi u kuæu.
:49:46
Bili smo bogati jednom.