Knockaround Guys
prev.
play.
mark.
next.

1:04:02
ОК. -Теди, сакам само да
знаеш дека искрено жалам.

1:04:06
Знам дека го заебав ова уште
на почетокот, но ќе сторам

1:04:09
се што треба за да го исправам...
1:04:12
Марбос, тој глас ме пресекува,
ти не си симпатичен тип.

1:04:17
Ако не беше Мети, радо
ќе те убиев уште сега.

1:04:21
А поради тоа, сакам да те
шуткам како топка за фудбал.

1:04:30
Па, каде се?
1:04:36
Имавме збрка.
1:04:45
Полицајците се вмешани.
-Валкани полицајци.

1:04:47
Да, рече полицајци. Тие ти
ја направија таа шминка?

1:04:53
Убаво работеле тука. -Слушај,
може да зборуваме внатре?

1:04:58
Не. Не сум тука за зборување,
ќе ја преминеме државната

1:05:01
граница, ќе одиме во Северна
Дакота. Ако некој не бара,

1:05:04
сеуште не сакаме да не најде.
1:05:08
Шафт Дракер е преживувач.
Избегал од војската, високо

1:05:12
декориран. Бил во служба
1"8"г. Човекот го контролира

1:05:15
градот. -Добро е. Ако мисли дека е главен,
1:05:19
ќе го оставиме да го води и ова.
1:05:23
Марбос, плати ја сметката.
1:05:29
Мети, ти ќе се возиш со мене.
1:05:44
Мора да те замолам нешто.
Ниеден од моите другари

1:05:47
немаше да биде тука ако не
сакаа да ми помогнат мене.

1:05:50
Не треба да патат за тоа.
1:05:53
Ако ги вратиме тие пари,
ништо нема да му се случи

1:05:56
на Марбос, нели? -Порано
имаше начин на кој се


prev.
next.