:05:02
Je bent hier niet geschikt voor.
Dat is inmiddels bekend.
:05:12
Ga even naar buiten.
:05:17
Wat ga je met hem doen?
:05:19
Niets speciaals.
Een paar klappen verkopen.
:05:23
Breng hem de stad uit.
:05:25
Het is je geluksdag, Bob.
:05:30
Hier, bel maar even op.
:06:11
Oke, Jill.
:06:13
Ik zie je bij het stadium. Dag.
:06:16
Dus, Mr. Demaret.
:06:19
Matty.
- Matty. Ook goed.
:06:22
Dus, personeelszaken zei me dat je
klaar was om een assistent te worden...
:06:25
maar je hebt Joanne die
me overtuigde om je te ontmoeten.
:06:28
Dus...
- Neem me niet kwalijk.
:06:34
Dus ik wil een manager worden,
je weet wel, een sport manager.
:06:37
En waarom zou ik je
dat laten worden?
:06:40
Nou, eerlijk gezegd, Mr. McCreedle...
:06:42
denk ik dat ik er mijn hele leven
al op aan het voorbereiden was.
:06:44
Toen ik nog een kind was,
ging ik naar baseball wedstrijden...
:06:46
en ik weet nog dat ik veel
tijd alleen doorbracht...
:06:48
maar altijd kon ik rekenen op het
baseball seizoen om me te vergezellen.
:06:50
Ik had een oom in de plaatsaanwijzers
en kaartcontroleurs vakbond...
:06:53
Lokaal 176, dus zo leerde ik
alle plaatsaanwijzers kennen...
:06:55
die werkten in het Yankee stadion
en Shea ook.
:06:57
Voordat ik het wist, had ik
connecties met de Garden...
:06:59
en miste ik nooit een wedstrijd
van de Rangers of de Knicks.