:26:21
Ik zweer het...
Matty, ik zweer het.
:26:24
Wat heb je gedaan?
:26:25
Ik zweer het. Ik heb me
geen moment omgedraaid.
:26:28
Wat probeer je me nou te vertellen?
:26:30
Ik stop om te tanken. Ik laat
de tas niet in het vliegtuig...
:26:34
dat zeg ik je.
Maar die agenten...
:26:37
Agenten? Welke agenten?
:26:40
Ze hadden me meteen door.
:26:42
Het was alsof ze wisten van
iedere misdaad die ik ooit begaan heb.
:26:45
Ik kon niet snel teruglopen
naar het vliegtuig.
:26:47
Dat zou teveel opgevallen zijn.
:26:51
Er recht op af gaan,
je vader blootstellen...
:26:54
of de tas verbergen.
:27:08
Een paar van de jongens
gingen langs de weg om...
:27:11
Wat? Ben ik niet uitgenodigd?
:27:12
Nee, ik heb het daar nog over met je,
maar ik wou je gewoon...
:27:14
een invitatie geven,
weet je, omdat ik...
:27:17
54 gallon van die 100 octaan
laag-lood gehalte, alsjeblieft.
:27:22
Dat is dan 116. Tien, meneer.
:27:26
Op rekening of...
- Contant. Ik betaal contant.
:27:40
Houd de rest maar.
:27:42
Doe niet zo gek, meneer.
Ik maak de kas even open.
:27:48
Een momentje.
- Nee, dat duurt te lang.
:27:52
Waarom heeft u zo'n haast?
:27:57
Ik heb een schema.