:02:01
twardy jak pieprzony gwóźdź.
:02:03
Kiedy zejdziesz tam na dół,
bądź stanowczy...
:02:06
ponieważ to jest skurwysyn...
:02:08
który jest odpowiedzialny
za odejście twojego tatka.
:02:13
Matty, dzisiejszej nocy staniesz się mężczyzną.
:02:59
To wszystko nie tak
Totalne nieporozumienie.
:03:02
Teddy, ty wiesz.
Musisz wiedzieć.
:03:05
Chłopcy, to jest Bobby BouIevard.
:03:09
Takie jest życie, Matty.
:03:12
To zawsze jest facet
którego nie chcesz żeby nim był.
:03:14
Hej, Matty.
:03:16
Jak Ci leci, chłopcze?
:03:19
Hej, Bobby.
:03:27
O, nie, Matty. Matty, daj spokój.
:03:30
Dlaczego miałbym donosić
na kogokolwiek? Nie.
:03:35
Daj spokój. Hej, hej, Matty...
:03:37
Kto kupił Ci zestaw rękawic, hę?
:03:40
Zdobyłeś wtedy 7 punktów z tatą
a pierwszy raz postawiłeś stopę...
:03:43
na boisku do piłki ręcznej
z nim, Kto?
:03:46
Ty, Bobby.
:03:47
A pamiętasz ten dzień w którym
dałem Ci tą stertę ''Hustlerów'' hę?
:03:51
Zrobiłeś pieprzoną fortunę...
:03:53
sprzedając je tym dzieciakon
na Aquinas Prep.
:03:55
To nie byłem ja, przysięgam.
Nie jestem donosicielem.
:03:59
Zamknij mordę!