:31:01
Lois,
:31:02
eu sei que isto pode parecer habitual
mas o que estava naquele saco
:31:04
era extremamente importante.
:31:06
O que preciso de si é uma lista
dos passageiros que chegaram,
:31:08
pessoal do aeroporto,
moradas, telefones, esse tipo de coisas.
:31:11
Senhor, isso é impossivel.
:31:15
Estou disposto a pagar.
:31:17
O que eu posso fazer é chamar o Xerife
e pedir-lhe ajuda na vossa procura.
:31:21
Não é preciso.
:31:22
Pode dizer-me a quem posso alugar um carro?
:31:26
Está a falar com ela.
:31:49
Olhem para este sítio.
:31:52
gajos como nós podiamos
tomar conta disto numa semana.
:31:54
A primeira coisa a fazer é abrir
um biscate para controlar isto.
:31:58
Por o meu nome em todas
as espeluncas abertas aqui.
:32:01
Oiçam
:32:02
alguém tem aquele dinheiro.
:32:06
O meu tio
:32:07
diz que temos de nos anunciar.
:32:11
Fazer com que eles nos
queiram encontrar.
:32:15
Fazê-los implorar para levarmos
aquele dinheiro.
:32:17
Ficam com tanto medo que só
vão querer que os deixemos em paz.
:32:22
Ok.
:32:25
Como é que fazemos isso?
:32:33
Assim
:32:36
Encontramos o gajo mais durão daqui,
:32:39
refiro-me a um gajo do piorio.
:32:42
Um gajo que toda a gente atravessa
a rua para o evitar.
:32:48
Apanhamos esse durão.
:32:51
Damos-lhe o enxerto da vida dele.
:32:54
Bem pior do que ele
alguma vez deu a alguém.