Knockaround Guys
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:01
É meu dever ficar.
1:06:06
Se tens que ir, vai.
1:06:28
Muito bem. Vamos entrar e ver
como havemos de montar o esquema.

1:06:33
E faz 20.
1:06:40
Que tal um cheque?
1:06:40
Para eu ir descontá-lo e tu
cancelá-lo

1:06:43
mal eu saia da cidade?
1:06:44
Não.
Pede emprestado ao teu amigo.

1:06:46
Ei Sr. Nova Yorque,
1:06:48
porque é que não calas a boca?
1:06:50
Estás-me a fazer doer os ouvidos.
Já chega rapazes.

1:06:54
Vão beber um copo.
1:06:56
Não é nada da tua conta.
1:07:02
Não queres que seja da minha conta.
1:07:08
Acredita.
1:07:24
Já viste estes palhaços?
Julgam-se uns durões.

1:07:27
Uau!! Foi do caralho.
1:07:28
É optimo vê-los entrar dessa maneira.
1:07:30
Não esperava vê-los tão...
1:07:32
...tão cedo. Pensei
1:07:34
que nos iamos encontrar mais tarde.
Mas mesmo assim pareciam a cavalaria.

1:07:37
Onde está o Scarpa?
1:07:38
Saiu porquê?
O que se passa?

1:07:44
Foda-se.
1:07:46
Onde está o caralho do teu primo?
1:07:49
Esperem. O Matty disse que não
me ia acontecer nada.

1:07:52
Confirmem com o Teddy.
1:07:53
Quem é que achas que nos mandou?

anterior.
seguinte.