1:21:14
-Här har vi dem.
-Bra.
1:21:17
Det här får mig äntligen ur den
här skiten som Teddy fick in mig i.
1:21:22
Jo, det är bra.
1:21:24
Hör på mig, jag vet att
jag hade fel om dig.
1:21:34
Matty, du kan få vara med mig nu.
1:21:44
Du vet att jag en gång
verkligen ville höra det där.
1:21:49
Allt sedan jag var liten,
har jag försökt leva upp-
1:21:53
-till vad jag trodde du
ville att jag skulle vara.
1:21:57
Jag förstörde hela mitt jävla
liv på det...för dig.
1:22:01
Matty, jag trodde att det
var vad du ville.
1:22:05
Jag ville aldrig ha med
dig i det här.
1:22:06
Så sa du ja, men vi vet båda sanningen.
Du har aldrig sett på mig som en man.
1:22:14
Du skulle aldrig ha gjort det heller,
om det inte vore för det här.
1:22:20
Jag slutar.
1:22:24
Jag slutar.
1:22:29
Vi syns, farsan.
1:22:49
-Berättade du för honom?
-Japp, det gjorde jag.
1:22:55
Bra, då är du äntligen
färdig med det.