:18:00
Sana öpücükleri var.
:18:10
Sonra görüþürüz.
:18:12
Bir gün, Taylor, buraya Teddy'le
birlikte geleceksin.
:18:15
Ha, ona uyduðunda beni kullanacak...
:18:18
ve benim gerekeni yapacaðýmý biliyor.
:18:21
Onunla gitmeyeceðim.
:18:24
Annem Jew ve sen, bunun onlar için
ne anlama geleceðini bilirsin.
:18:27
Seninkini hentbol kortunda gördüm...
:18:31
Bilirsin, hazýr olmayý
belirtmek için konuþmak.
:18:34
-Sen o kahrolasýný mý demek istedin?
-Evet.
:18:37
Biz bu yollardan daha önce geçmiþtik, Matty.
:18:40
12 yaþýndaydým, Teddy.
:18:42
Onu bana karþý kullanmaya
ne zamandýr devam ediyorsun, ha?
:18:45
Artýk zamaný.
Sen de böyle düþünüyorsundur.
:18:48
-Kahrolasý...
-Aynýsýndan.
:18:51
Ve babanla konuþtum.
:18:52
Bunu yaptýn mý?
:18:58
Hakkýnda konuþtuðumuz problemi
hatýrlýyor musun?
:19:02
-Yokluklar?
-Doðru.
:19:03
Georgie Yarkus Spokane'den dýþarýda...
:19:06
babanýn kýsa süreliðine
tutunmasý için destek vermiþti.
:19:08
Bunu yapmalýyýz, fakat
kimseye güvenemeyiz.
:19:11
Hala detaylarý kaçýrýyoruz...
:19:13
-fakat sen de iþin içinde olabilirsin.
-Evet?
:19:16
Elimden geleni yaptým, Matty.
Artýk iþ sende.
:19:22
Seninle daha sonra görüþürüz.
:19:51
Hey, bak canlý.
:19:53
-Gece, Matty.
-Nasýl yapýyorsun, dostum?