:35:04
Bernadette.
:35:06
Bernadette. Bana þeyi söyler misin...
:35:09
bu þehirde sorunun nerede olduðunu.
:35:11
Zaten bulmuþ gibi görünüyorsun.
:35:15
Fakat ben aldýðýmdan beri...
:35:17
sen daima Shamrock için uðraþýyordun.
:35:43
Bu eve dönüþ gibi görülüyor.
:35:46
Benimle dalga mý geçiyorsun?
:35:47
Burada bir þeyler oluyor, Matty.
Kahrolasý legal bir þeyler.
:35:52
Bir masa kap, biralarý getiriyorum.
:36:01
Merhabalar. Bir þeyler ister misiniz?
:36:04
Hayýr, iyiyiz, gayet iyi.
:36:10
Dinle, buranýn çalýþanýný arýyorum.
:36:13
Sahibi Mile City'de yaþar.
:36:15
hayýr, hayýr, bilirsin, bu yeri çalýþtýran.
:36:23
Ben gece müdürüyüm.
Bir þey mi istediniz?
:36:26
Önemli deðil. Sadece 3 tana bira, olur mu?
:36:32
7.5
:36:32
Buyrun.
:36:43
Hey, Gordy.
:36:50
Howdy, en iyi vuruþunu yap.
:36:55
Gotcha.
:36:57
Howdy, en iyi vuruþunu --