1:00:02
Hayýr efendim. Kesinlikle hayýr.
1:00:05
Dinleyin, bunu doðru bize
getirdiðiniz için taktir ettim.
1:00:07
Ýþte fatura bütün sorunlar için.
1:00:24
Sorun mu? Sorun olduðunu sanmýþtým.
1:00:26
Hayýr, hayýr, sorun yok.
Daha çok soru var.
1:00:29
Sadece soru.
1:00:30
Sadece kuçu kuçu.
1:00:32
Onu görürseniz haber verin.
1:00:35
Burada þehir dýþýndan
kimsenin olmadýðýna emin misin?
1:00:37
Hayýr. Oh, þehir dýþýndan.
1:00:41
Evet, John Heater sahilden geldi.
1:00:43
Þu an partide.
1:00:45
-Yabancý yok mu??
-Senden yabancýsý yok.
1:01:25
-Bunu bir kez söylerim.
-O nedir?
1:01:31
Sen ve Scarpa arabayý alýn ve sürün.
1:01:33
Beni Marbles'la yalnýz býrakýn.
Bu onun hatasýydý.
1:01:36
Ciddi misin? Hayýr, baþka yol yok.
1:01:40
Seçim bile deðil.
1:01:43
Matty, sadece bir parçasýný sormuyorum.
1:01:46
Hepsinden bahsediyorum.
1:01:51
En baþta doðruyu yapmýþtýn.
1:01:54
Düzgün bir iþ arayarak, sivil olarak.
1:01:58
Denedim, dostum.
O, þu an son kalan þey.