1:19:01
Kahraman! Çocuklara karþý,
büyük bir kahramansýn!
1:19:08
Broþür atýyorlardý.
Onlarý gömmeliydik.
1:19:13
Bu kaderinin bir iþi.
Ve senin, Fritz!
1:19:17
Ben bir Finliyim!
1:19:19
Savaþmayacaðýmý san nasýI anlatabilirim!
Savaþ bitti!
1:19:24
Bak, Gerlost! Bu lanetlenmiþ tüfeði kýracaðým!
1:19:38
Seni aptal, Gerlost. Finliler
Ruslarla bir ateþkes imzaladýlar.
1:19:47
'Bu hizmetler eve geçiþtir.'
Finliler teslim mi oldu?
1:19:55
Anlamana yardýmý olacaksa, evet.
Hatta ben daha önce teslim oldum.
1:20:02
Haydi, delikanlý. ÖIme.
1:20:05
Dayan! Seni hýzlýca geriye sýrtýmda taþýyacaðým.
1:20:09
Neden dinlemiyorsun?
1:20:13
ÖIme!
1:20:47
Sessizleþme, en azýndan inle,
býrak orada olduðunu anlayayým.