Kung Pow: Enter the Fist
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:00
você. é o mestre Tang.
é um lutador muito famoso.

:13:04
tenho viajado muitos anos
e milhas para encontrar-lo.

:13:07
quantas milhas?.
seriam 10 milhões?.

:13:12
Não, não creio que 10 milhões.
:13:15
olhe, preciso de sua ajuda.
Vivo sob ataques constantes.

:13:20
Tua história me aperta o coração
e me debilita a próstata.

:13:25
minha bexiga está quase arrebentando.
:13:27
tenho pena de você
e lamento tua perda.

:13:30
mesmo assim, será impossível
que a gente te ajude.

:13:35
Mestre, lhe imploro
que reconsidere.

:13:38
Mmm. Bom.
:13:42
o homem que procuras
chama-se mestre Dor.

:13:45
Tem grandes poderes e está
bem protegido pelo conselho Maligno.

:13:53
mas agora estou num dilema.
:13:56
Para que tua história seja certa,
você teria que ser...

:14:05
quantas probabilidades para isso?.
:14:08
você teria que ser o escolhido.
:14:12
¡Mestre!
:14:15
Outra vez trouxe
os sapatos barulhentos.

:14:18
eu esperava ser o escolhido
algum dia.

:14:20
Silêncio.
:14:21
¡Mestre, não gostei!
vamos mata-lo!

:14:25
Senta!
:14:31
Te peço desculpas por Flá Ci Do.
:14:33
é um idiota. o treinamos mal
a propósito, de brincadeira.

:14:40
vou quebrar sua cara.
:14:43
a lenda nos diz
que o verdadeiro eleito...

:14:46
...portara a marca
da sabedoría infinita.

:14:58
o que, em nome de Deus,
é essa coisa?.


anterior.
seguinte.