Kung Pow: Enter the Fist
prev.
play.
mark.
next.

:13:09
Cudzinec. Už si ho
niekedy videla?

:13:13
Nie.
Vlastne dvakrát.

:13:16
Hej. Èo je zaè?
:13:20
Neviem.
:13:22
...a vtedy som sa zaprisahal, že nájdem
muža, èo mi vyvraždil rodinu.

:13:28
Pomôžete mi?
:13:30
A preèo som prišiel...
...ku mne?

:13:33
Vy ste pán Tang.
Vaše schponosti sú preslávené.

:13:37
Ve¾a rokov som putoval, prešiel
som ve¾a mí¾, aby som vás našiel.

:13:40
Ko¾ko mí¾?
Povedzme... 10 000 000?

:13:45
Nuž, to¾ko asi nie...
:13:49
...pozrite, potrebujem vašu pomoc.
Neustále ma niekto napáda.

:13:53
Z tvojho príbehu mi
oaželo srdce

:13:57
a zoslabla prostata.
:13:59
Môj mechúr èoskoro praskne.
:14:02
Je mi ¾úto teba a tvojej straty.
:14:05
Avšak nebude v našich silách
pomôc ti.

:14:09
Pane, vyzývam vás, aby
ste to zvážili.

:14:17
Muž, ktorého h¾adáš,
sa volá Pán Boles.

:14:20
Má obrovskú moc a
je pod ochranou Rady Zla.

:14:29
Som bezradný.
:14:32
Ak je tvoj príbeh pravdivý, tak by si...
:14:40
Èo sa vám nepáèi?
:14:45
Mal by si by Vyvolený.
:14:48
Pane!
:14:51
Zasa mᚠpískajúce topánky?
:14:54
Pane, dúfal som, že jedného
dòa sa stanem Vyvoleným ja!

:14:57
-Mlè!
-Pane!

:14:59
Nepáèi sa mi.
Zabime ho!


prev.
next.