La Mentale
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
I meant to thank you
for the money orders.

:19:03
What money orders?
:19:05
A few c-notes here and there,
I can spare that!

:19:08
Let's toast our reunion.
:19:11
- You treating?
- Yeah.

:19:13
- Evelyne?
- Yes?

:19:16
Excuse me.
:19:20
My darling.
:19:23
You never came to see us!
:19:25
I said she was upset.
:19:27
Let me see you.
:19:28
You haven't changed.
Handsome as ever!

:19:32
So well preserved.
:19:34
- That's why it's called the cooler!
- Shut up!

:19:39
They're all blondes now!
:19:42
It's those Eastern sluts...
:19:43
Evelyne!
:19:48
Here!
:19:49
Damn phoney. Only drinks sodas!
:19:54
Can't you drink liquor like us?
:19:56
- Yo, Foued!
- Shit!

:19:58
- Don't force him to drink!
- Thanks, dear!

:20:01
I don't need liquor to have fun!
:20:04
Look at Niglo!
:20:09
Yanis, tell Simon
:20:11
how you and Dris celebrated
your first bank job!

:20:14
We grabbed five grand.
That was big money then.

:20:18
We were kings!
:20:19
We go back to the projects
and see Niglo and Foued.

:20:23
They were with a black guy.
This dude was fiddling with a moped.

:20:28
I invite 'em all to a restaurant.
:20:31
All four of us go and their pal,
:20:33
the guy with the moped.
:20:34
Suddenly Dris
:20:37
turns to this guy and says to Niglo,
:20:40
we're all here eating,
shootin' the shit...

:20:44
But you didn't introduce us
to your friend.

:20:47
Our friend? We don't know this dude!
:20:50
We thought he was a pal of yours!
:20:53
I grab the fork from his mouth
and ask who he is.

:20:56
Dude hardly spoke French.
Some starving African!


prev.
next.