:19:00
Quería agradecerte por el dinero.
:19:03
¿Que dinero?
:19:05
Unas cuantas ayudas por aquí y por allá,
¡Me puedo permitir eso!
:19:08
Brindemos por nuestra reunión.
:19:11
- ¿Tú invitas?
- Sí.
:19:13
- ¿Evelyne?
- ¿Sí?
:19:16
Perdón.
:19:20
Mi amor.
:19:23
¡Nunca viniste a vernos!
:19:25
Te dije que estaba molesta.
:19:27
Déjame verte.
:19:28
No has cambiado.
¡Tan bien parecido como siempre!
:19:32
Tan bien cuidado.
:19:34
- ¡Por eso le llaman el "enfriador"!
- ¡Silencio!
:19:39
Todas son rubias ahora.
:19:42
Son esas putas orientales...
:19:43
¡Evelyne!
:19:48
¡Aquí!
:19:49
Maldito farsante. ¡Sólo toma refrescos!
:19:54
¿No puedes tomar licor
como nosotros?
:19:56
- ¡Ehh, Foued!
- ¡Mierda!
:19:58
- ¡No lo obligues a beber!
- ¡Gracias cariño!
:20:01
¡No necesito el licor
para divertirme!
:20:04
¡Mira a Niglo!
:20:09
Yanis, dile a Simon...
:20:11
¡como fue que tu y Dris celebraron
su primer trabajo en un banco!
:20:14
Cogimos cinco grandes.
Eso era mucho dinero entonces.
:20:18
¡Éramos reyes!
:20:19
Volvimos a los proyectos y vimos
a Niglo y Foued.
:20:23
Estaban con un negro. Este socio estaba
perdiendo el tiempo en su motocicleta.
:20:28
Los invité a todos a un restaurante.
:20:31
Nosotros cuatro y su socio,
:20:33
el tipo de la motocicleta.
:20:34
De pronto Dris...
:20:37
se vuelve hacia el tipo
y le dice a Niglo,
:20:40
todos estamos comiendo,
tirando la mierda...
:20:44
Pero no nos presentaste
a tu amigo.
:20:47
¿Nuestro amigo? ¡No conocemos a este sujeto!
:20:50
¡Pensamos que era amigo de ustedes!
:20:53
Cogí el tenedor de su boca
y le pregunté quién era.
:20:56
El tipo casi no hablaba francés.
¡Un africano hambriento!