:22:02
Tko nam uopæe moe
govoriti kako da ivimo?
:22:05
Predsjednik Francuske?
Nekakav politièar? Nemamo efa.
:22:09
Nadam se da ti se ne uri.
:22:14
Bila bi teta to prodati za niu cijenu.
:22:17
Moe jo jedno piæe u Cap Ouestu?
:22:19
Kako god eli, Simone.
:22:25
Ako je ena problem, jamèit æu za tebe.
:22:28
Naravno.
:22:31
Evo princeze Roma.
:22:33
Nije li divna, odjevena poput dame?
:22:38
Pogledaj te grudi.
:22:54
Dosta, Prosperu.
:22:58
Sada znamo kako stojimo,
:23:02
razgovarajmo.
:23:04
Zato me proganja?
Moj lokal ne moe otkupiti.
:23:08
elim ivjeti u miru.
:23:10
U redu.
:23:12
To ti i nudim. Mir.
:23:15
I nemoj se koristiti rijeèima poput "otkupiti".
:23:17
Ne bavim se reketarenjem.
Ne traim tjedni haraè.
:23:21
Pruam ti partnerstvo,
:23:26
kao i ostalim vlasnicima lokala u Parizu.
:23:31
Sa mnom æe imati uspjeha.
:23:35
Ako poslovno suraðujemo,
:23:38
reci mi, tko æe se usuditi ucjenjivati te?
Tko?
:23:42
Pariani? Rivijerci? Korzikanci?
:23:45
Najgori su moji prijatelji
a ostali su na platnom popisu.
:23:48
Èak i policajci.
:23:51
Tko æe imati muda taknuti te?
:23:55
Ne treba mi zatita. Radije æu zatvoriti lokal.