La Turbulence des fluides
prev.
play.
mark.
next.

1:04:12
You wouldn't make Little League,
but your heart's in it.

1:04:17
- What're you doing here?
- Same as you, I guess.

1:04:20
I'm wondering.
1:04:26
See that?
1:04:30
It's nearly the equinox.
1:04:32
Big tide season.
1:04:36
Good foryou.
1:04:37
Do you know why the moon looks
bigger on the horizon

1:04:43
than when it's high in the sky?
1:04:47
It comes from surface gases.
1:04:48
Absolutely not!
1:04:50
It comes from in here.
1:04:52
The moon isn't bigger.
1:04:54
Our mind makes it seem bigger.
1:04:57
A sort of emotional
hallucination.

1:05:01
Fantastic.
1:05:05
Rather like when we're in love.
1:05:07
Everything looks more beautiful.
1:05:10
The mind's a powerful thing.
1:05:13
We don't realize how much
we're controlled by our minds.

1:05:17
If I could change my career now,
1:05:21
I'd be a neurologist.
1:05:24
- You're a geologist?
- I'm depressed!

1:05:29
I miss my wife.
1:05:37
Am I boring you?
1:05:40
No, ljust don't know why
everyone tells me their problems.

1:05:44
- Do I look like a psychologist?
- No.

1:05:46
You look like
you don't give a damn!

1:05:49
I don't.
1:05:51
That must be why.
1:05:53
People envy you.

prev.
next.