La Turbulence des fluides
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:01
¿Recibiremos un choque eléctrico?
:41:03
No.
:41:06
¿Hacia dónde va el mar?
:41:08
A ninguna parte, querida.
Solo la marea está detenida.

:41:13
¿Tú no sabes cómo trabaja?
:41:15
¿Nunca has jugado con imanes?
:41:17
¿Qué hace un imán?
:41:20
Atrae al hierro.
:41:22
Exactamente, atrae el hierro.
:41:24
Ahora, imagina que Alice es la tierra
y tú...

:41:26
¿Cuál es tu nombre?
:41:28
Camille.
:41:29
Camille, tú eres la luna.
:41:32
Imagina que la tierra está usando una
gran capa de hierro.

:41:34
Y tú, la luna, tú eres un gran imán.
:41:37
¿Qué pasa cuándo vas cerca de la tierra?
:41:41
La capa de la tierra es atraída
hacia la luna.

:41:43
Entonces,
cuando la luna se acerca,

:41:45
se eleva.
:41:48
¡Y como se eleva,
:41:50
desarropa la piel!
:41:53
Como el agua al irse de la orilla
revela la arena.

:41:57
¿Ves? El agua en la tierra
es como una capa.

:42:00
Hay algo mal en eso.
:42:03
No hace eso.
:42:05
Es más así.
:42:07
Si, bueno, eso es muy difícil de explicar.
:42:09
Cuando la tierra va alrededor de la tierra,
:42:12
ella atrae el agua
en el otro lado también.

:42:14
¿En China?
:42:15
¡En China!
:42:17
¿Hey, ellos chequearon si la marea está
afectada en el otro lado?

:42:21
Supongo.
:42:23
Iré a chequear.
:42:35
¿No vas a la escuela?
:42:37
Si, pero ahora es la clase de la Biblia.
:42:39
No puedo estar.
:42:41
¿Por qué no?
:42:42
No estoy bautizada.
:42:44
Si no estás bautizada,
no te puedes quedar en la clase de la Biblia.

:42:48
¡Tienes suerte,
porque es realmente aburrido!

:42:54
Preferiría estar como los demás.
:42:56
Mi padre no quiere.
El dice que son tonterías.


anterior.
siguiente.