:49:11
Fíjese que, ella jamás quiso
que tocáramos su equipo.
:49:15
¡Se enloquecía de pensarlo!
:49:18
Fue lo mismo cuando solía
ocuparse de la guardería.
:49:21
- ¿Cómo murió?
- ¡¿Murió?!
:49:23
¡Oh, Colette no está muerta!
:49:25
Solo dejó el convento.
:49:27
Se convirtió en una camarera.
¿Te puedes imaginar?
:49:48
Estas máquinas son usualmente muy confiables.
:49:51
Quizás haya un problema con el cable.
:49:55
Mantiene el cuarto
:49:57
a temperatura constante?
:49:59
Si, eso creo.
:50:02
Últimamente, hemos tenido problemas
con la humedad.
:50:05
Y ese olor...
:50:07
¿Es debido a la marea?
:50:09
No, no lo creo.
:50:11
Las personas suelen decir
que la marea era la respiración de Dios.
:50:16
¿Dios está ahogado?
:50:18
¡Quizás esté manteniendo la respiración!
:50:22
Rezaremos mucho
para que venga.
:50:25
No creo que eso haga mucho bien.
:50:27
Todo es posible cuando se tiene fe.
:50:30
Entiendo tu duda.
Tu eres una científica.
:50:32
Los científicos le tienen aversión
:50:34
a la idea de que exista una fuerza
que ellos no pueden explicar.
:50:38
Para tener fe,
debes rendir a la razón.
:50:40
- O te desesperarías.
- Si, eso también.
:50:43
Es una pena, pero es verdad.
:50:46
Las personas necesitan ahora desastres
para recordar que Dios existe.
:50:52
Miraré esto, entonces establezco esta.
:50:54
¿Tienes algún papel para el sismógrafo?
:50:58
Quizás en el closet de la oficina.