:16:00
The 103 on the table for two!
:16:09
Quiet on the set!
We're back to work and glad of it!
:16:13
Places, everyone!
Off with your overcoats!
:16:17
I'm cramped. I need to pull back.
:16:19
Mr. Arrignon needs room.
Push back the sound booth.
:16:24
- Buy some chocolate?
- We're rehearsing!
:16:27
I'm interested.
:16:33
What's that funny smell?
:16:35
Fish. In the sound booth.
Not much left.
:16:37
Move me back, please.
:16:41
A little more.
:16:43
- Mark it.
- Done, sir.
:16:47
Tench is no better or worse than carp.
:16:49
It tastes like whatever it's cooked in.
:16:51
Cook it in sauce, it tastes good.
:16:53
Cook it in muck, it tastes like muck.
:17:00
Stop the hammers!
:17:02
The hammers!
:17:03
Silence!
:17:07
Miss Gautier's shawl, please.
:17:09
This wait had too many minutes.
:17:13
Try to be not too dumb!
:17:15
Camera!
:17:19
8 Men in a Chateau.
Scene 82, take 1!
:17:23
Action!
:17:58
Punish the Vichy Torturers