1:33:05
¡Simone!
1:33:07
¿Dónde estás?
1:33:08
No se hable más.
1:33:11
Te vas.
1:33:14
- Con la madrina.
- Estoy lista.
1:33:16
Te esperaba.
El tren sale a las 16: 15.
1:33:20
¿No podíamos esperar...
1:33:21
no sé, hasta mañana?
1:33:23
No tendré valor.
1:33:28
Ya pasó, ya...
1:33:57
Laclayette, parada de 20 minutos.
1:34:13
Por no retrasarme
he llegado una hora antes.
1:34:15
Hola. Qué mal huelo.
1:34:18
¡Cómo has crecido!
1:34:19
- Hola, madrina.
- Vámonos.
1:34:21
- ¿No pudo venir Jean?
- Tiene mucho trabajo.
1:34:25
Maldito cine,
tampoco es para tanto.
1:34:28
Para él sí.
Pero seguro que viene pronto.
1:34:32
¡Son 400 kilómetros!
1:34:35
Vamos, Estelle, démonos prisa.
1:34:37
Visitando a los pobres
siempre tardas.
1:34:39
No por lo que estás,
1:34:41
sino por la de escaleras
que subes.
1:34:44
Siempre viven arriba.
1:34:46
No, ése no.
1:34:49
Es demasiado bonito.
¿ Ve, señorita?
1:34:51
Hay que seleccionar
qué les das a los indigentes.
1:34:55
Y no darles cosas bonitas,
1:34:58
porque les das la nostalgia
de un lujo que nunca tendrán.