:24:03
Vincey's little playmate
was growing up fast.
:24:06
And don't think
that Vincey wasn't noticing.
:24:09
Little beggar.
:24:13
No more front seat for Vincey.
:24:21
You got too big, lad.
:24:34
Then Vincey goes and throws up
all over the picnic things.
:24:47
You all right, lad?
:24:49
Come on.
:24:50
And no more Margate for Sally Tate.
:24:53
It's a long way from a meat van to a Merc.
:24:58
And this ain't no Sunday outing.
:25:04
Do you think he was just trying it on?
:25:07
Just to see if we'd do it?
:25:09
So you think he knows.
:25:13
You think he can still see us, don't you?
:25:16
'Course he can't see us.
He can't see nothing.
:25:20
Mind you, Big Boy...
:25:22
...if he can't see us, if he can't see nothing,
why did you go and bring a Merc?
:25:27
It's the gesture, Lenny.
:25:29
It's a nice gesture. It's a beautiful car.
:25:34
It ain't no meat van.
:25:39
Margate.
:25:42
Uncle Bert hocked his grandfather clock
so Jack and I could go to Margate.
:25:46
First time.
:25:48
Margate. For the weekend.
:25:50
No! Don't ask, all fixed.
:25:53
Just get your old man to give you
the time off. Say it's your honeymoon.
:25:57
Steamer from Tower Bridge.