1:05:16
Jeg tar dere igjen.
1:05:18
Bare gå dere, jeg tar dere igjen.
1:05:20
Bare gå.
1:05:27
Hva er det med ham?
1:05:39
Vincey.
1:05:40
La oss dra, gutt.
1:05:45
Kom igjen, Vincey.
1:05:51
Hvis en slakter kan få betalt
for det han kaster i søpla...
1:05:55
og i fett-trauet er han fornøyd, ikke sant?
1:05:57
Kjempeglad.
1:05:58
Du må forstå det at...
1:06:00
det som kommer inn i butikken
ikke er det som går ut av butikken.
1:06:03
- Er fett søppel?
- Nettopp.
1:06:05
Om du trekker vekten på søplet
fra det du kjøper inn...
1:06:09
og deler det som er igjen på det du har betalt...
1:06:11
har du den reelle kostnaden...
1:06:13
som blir målt mot fortjenesten din.
Glem ikke det...
1:06:16
for bein koster deg, fett og svinn koster deg...
1:06:19
og det at du ikke sliper kniven koster deg.
1:06:21
Du vil ende opp med elendige rester
som ikke kan selges til noen.
1:06:25
Og det vil koste deg mer enn noe annet.
1:06:27
Du må følge nøye med på hva du kaster.
Hele tiden.
1:06:30
- Det handler om det som kastes.
- Ja.
1:06:33
Du er en grei gutt, Vincey.
1:06:35
En grei gutt.
1:06:36
Vincey.
1:06:37
Onkel Ray!
1:06:42
Dette er onkel Rays favorittfrokoststed.
1:06:45
Fordi han liker å omgås skikkelige mannfolk.
1:06:47
Jeg er avslørt.
1:06:49
Og han liker sånne.
1:06:51
Det er avstandskjærlighet, hva, Lucky?
1:06:53
- Hva er det du ser på, din rakkerunge?
- Stopp ham.