1:16:02
Tamara Leutes!
1:16:09
Ve, koliko je stara?
1:16:12
Nisem te klical, da mi pridiga.
V nevarnosti je.
1:16:15
Mislim, da si ti v nevarnosti.
1:16:17
Pa ne zaradi matere,
ampak zaradi hèerke.
1:16:19
Daj, no.
Na to nisem niti pomislil.
1:16:21
Kolikokrat nisi niti pomislil?
1:16:23
Ti to niè ne pomeni?
Ta soba, portret?
1:16:28
Prosim, ne pomagaj mi veè.
Se bom e kako znael.
1:16:31
Dobro.
1:16:33
Pomisli, kam bi e lahko la.
1:16:41
Halo?
1:16:42
Tamara, si ti?
Kaj se dogaja?
1:16:46
Halo?
Kam naj pridem?
1:16:58
Kakno preseneèenje.
Kaj pa vi tukaj?
1:17:00
Nehaj. Kje je Tamara?
1:17:02
Midva imava resnièno
problem s komunikacijo.
1:17:04
e v restavraciji sem opazil
da vam nisem veè.
1:17:07
Kje je? -Zdaj gre zares.
1:17:10
Je to zanimanje za
Tamaro druinska zadeva?
1:17:13
Priznan arheolog ste,
èe se ne motim.
1:17:15
Mislim, da sem vas videl
kaknih sto metrov stran.
1:17:20
Pridita,
naj vama nekaj pokaem.
1:17:35
Mislim, da bo ta obhod
Kalemegdana za vas zanimiv.
1:17:38
Nisva prila zaradi obhoda
Kalemegdana. Kje je Tamara?
1:17:41
Potrpite.
Kmalu boste skupaj.
1:17:54
Kaj je to?
Nihèe ne ve za to.
1:17:57
Èe bi bolj temeljito iskali,
bi vedeli.