:52:18
Bruit de moteur.
:52:38
-Alors ça !
:52:41
-Fonce !
:52:43
-Tu fais quoi ?
-Rien.
:52:46
-Arrête.
-T'inquiète pas.
:52:49
-Arrête, arrête !
-Non, ça va le faire.
:52:53
-Ca va rien faire du tout !
:52:59
Regarde-moi ça,
si ça va le faire !
:53:02
Viens voir comment ça va le faire.
:53:05
T'es un vrai boulet, Reggio.
:53:08
-Quoi, c'est rien.
:53:11
C'est juste du sable sur une roue.
Pas de quoi hurler comme un goret.
:53:15
Tu es ingrat, Moltès. J'ai pris
le volant pour te laisser dormir.
:53:19
Tu pourrais me remercier.
-On fait quoi, maintenant?
:53:23
-On va mettre une cale
sous la roue,..
:53:26
..un coup de gaz
et on est repartis !
:53:30
-T'es entamé, comme mec !
:53:32
Tu vois pas qu'elle est ensablée
jusqu'à la garde? Et la nuit arrive.
:53:37
-Je crois que tu as tendance
à perdre ton sang-froid..
:53:41
..dans les moments difficiles.
:53:46
-''On the road again !''
:53:53
Bruit de tam-tam.
:53:56
-Tu fais quoi ?
-J'effraie les serpents.
:53:58
J'ai vu ça dans un bouquin.